查理(👷)（保罗·霍根 Paul Hogan 饰）是个固(🤴)执又任性的老(🆖)头子，生活的不(🏴)如意(yì )(🐮)让他丧失了热情(👋)，每日都在(🌗)郁(🏇)郁(yù )寡欢(huān )之中(🖲)度过。看(🔸)到父亲的精神状(🕖)态如此之糟糕，身(shēn )(🛹)为儿子(🚥)的布茨(🛺)（肖恩·雅(yǎ )各(gè )逊 Shane Jacobson 饰(🚢)）心里十分(🔩)着急(🌚)，尽管父子两人之间(💱)有诸(zhū )多的(🌊)争执，感(gǎn )情(🗞)十(🙂)分淡漠，可毕(bì )竟血浓于水，布茨决(jué )定主动(dòng )出(🈴)击，改变这(👃)一(🧤)现状。 　　布(bù )茨将查(chá )理带(dài )上了(le )车，欺骗查理他们(👣)要去钓(diào )鱼，可(💹)实际(jì )上，他们真(zhēn )正(zhèng )(🚗)的目的地是(shì )(➡)远在(zài )3000英里(lǐ )外的约(yuē )克角。得知自己(jǐ )受(shòu )(🔈)骗，查理大(dà )(🐡)发雷霆，可在儿子(zǐ )的一再(zài )坚持下，他只(💸)得默默忍受。路上(shàng )，女孩(hái )杰西（摩(mó )根(gēn )·格(💣)莉芬 Morgan Griffin 饰）搭(👚)上(🛃)了他(👩)们的顺风(fēng )车，杰西的乐(lè )观和开朗逐渐(❄)改变了父子之间紧(jǐn )张的(🍯)气氛，也化解了两(liǎng )人多年以来(⛅)结下的误会和冤(yuān )(🛌)仇。