《大丹麦狗(gǒu )(👷)马(🔨)默杜(⛲)克》是美国(guó )家喻户晓(xiǎo )的(de )一个动画人物，自从1954年它在报纸上露面以来(🏴)，这(zhè )个时(shí )常会(huì )闹出(chū )(🌫)点笑(⏬)话，时(shí )常会让主(📼)人情何以堪(🐿)的大丹犬就得(dé )到了(le )美(🕖)国人的喜(💆)爱(ài )。众多(🛹)的(🚉)美国(guó )人把(🕌)马默杜克当(dāng )成(🗑)了自己的家(😻)人，他(tā )们有时也会把自(🤷)己的宠物取名(📎)为马默杜克。有专栏作者甚至(zhì )这样(🦗)点评(🎛)这(🌊)条狗：“马默杜克应(✋)该有自己的投票(piào )权”。　　要想把这样一(yī )部深入人心(xīn )的(de )漫画改(gǎi )编成影片，绝(🤳)非易(yì )事。尤其是面对着这种走(zǒu )红(🤘)了50年了流行读(dú )物时，摆(bǎi )在改(gǎi )编者面(miàn )前的(🐛)难度将会更(gèng )(🥋)大(dà )。漫画原作者布拉德(dé )·安德(dé )森(sēn )说：“在这些年中，有些(xiē )(📛)漫画渐渐(📸)失(🥤)去了(le )光芒(💸)，但是我的(de )漫画(huà )(🚲)却生存了下来(👄)。这主要得益于我站在了一(yī )条狗的角度上去(👗)看待周遭的(de )世(shì )界和问(⏺)题(👩)。我并没有用主人的角度来(🚩)描绘狗(🏸)，我(wǒ )(💁)像一(⏺)条狗(gǒu )那(👅)样去思考(🍯)。这条大丹(🚪)犬的灵感来(👼)自于我妈(🏡)妈的(de )拳击犬，不(bú )过我把(bǎ )这条狗变得更大、更有力。因为我觉得大狗(gǒu )有(🏗)的(de )时候会(huì )更(gèng )有意(yì )思－－因为狗们不知道(🖥)自己到(dào )(👡)底有多大。你(nǐ )有时会看到(🏒)大丹犬这样的(de )(🔰)巨型犬类和吉娃娃(wá )一样吵着闹(🔚)着(🏓)要(yào )坐在主人的膝(xī )盖上。我自己就有一(🥖)条大丹犬，它(tā )足(💽)足有170磅(páng )重。它在生活中会闹很(hěn )(🌟)多的笑话。漫画中的(de )(🕶)这(zhè )条大(dà )丹犬并不是纯粹的(🥡)狗，它身上有诸(zhū )(🚬)多人类(lèi )的特征和情感。我不觉得改编这个漫画是个容(🍑)易(yì )的事情，尤其是过了这么多年，马默(🐁)杜(🏚)克已(🈶)经是‘(🐞)明星狗’之(zhī )后(🍢)，因为它的形象已(yǐ )经定格(gé )了，很难再有太多的变动。”　　谈(tán )(🍄)及(jí )改编(❔)，影片的(de )导(dǎo )演(🧗)汤姆·戴(🛰)伊说(shuō )：“我们想(🔝)把这(😇)个(🧜)漫(màn )画改(gǎi )编(🗒)得更(☕)具(jù )有时代气息一些，毕竟这是一个传统的(👚)、而且也(yě )是(shì )年长的(de )漫画(👮)了。如果要放在当下的影院里(lǐ )，非得(😌)改得符合当下不可(kě )，要不然的话(huà )，这个影片(🥂)很(hěn )难取得成功。不过我很(hěn )(🥟)认同布(bù )拉(lā )德说(shuō )的从(🔨)狗的角(🀄)度去思考问题。所以这(🔔)部电(diàn )(🗳)影(🚀)还是(🎷)从马(mǎ )(📢)默杜克的角(jiǎo )度拍(📊)摄的(de )。拍(pāi )摄了它和主人饲养的一只(🧔)猫的相处，它和社区里其(🚊)他的宠物狗和宠物猫(māo )(😤)的相处，我(wǒ )们(♑)还为它准备(bèi )(🥖)了(🐼)一(yī )段(duàn )和苏格兰牧羊(🛴)犬的(🧔)爱情故事(🏽)。总之，这一(👺)切都(🕙)是为(🎯)了让影片更(gèng )好看也更好玩准备(bèi )的。”　(🍵)　在拍摄前，整个(🏒)剧组曾经为了是否用CGI技(jì )术(👯)再(📚)造一条狗还是用真(🏹)狗去表演(yǎn )展(zhǎn )开了(📔)激烈(liè )(✨)的讨论。当(😢)时有两种观点，一种是认为CGI技术能(🥚)让(ràng )影片中的(✏)大丹犬看起来更像是人(rén )，能做出(chū )狗做不(㊙)出来的(📈)动作(👲)以及(jí )表现出眼(yǎn )神；另一种(🌓)力(lì )挺用动物表演的观点则认为(wéi )，用(yòng )真狗的(🚠)话(huà )，这部电(diàn )影会更(🤼)有可信(xìn )(💆)度，而且能让人们更加喜爱(ài )动物。权衡之(zhī )下，导(🌕)演汤姆·戴伊决定把这(zhè )两者结合(🕥)起来。他说(📂)：(🕟)“在一(yī )些(🍪)狗自(🔊)己(jǐ )能完成(chéng )的镜头上，我们就(jiù )让狗(gǒu )自己去表(😚)演(yǎn )，反(fǎn )(⛺)正有驯兽师的帮(bāng )助，这些动作并不算(suàn )太(tài )(🥛)难(📢)。在一些狗(gǒu )(😞)无法完成(⛴)的表演上，我(📆)们就借助CGI技术，比如说狗说话的时候(hòu )的(🌃)口部(bù )动作，还(🏋)有影(yǐng )(🆖)片里一大群(💵)狗和猫的群舞(🏵)，一些(xiē )上下翻(fān )腾(🚳)的(de )动作(💡)等(děng )等。这(zhè )样，既解决了狗的真实性(🚻)和可爱(ài )性的问题，又(yòu )解(🥍)决(jué )了高(🏁)难度(dù )动作的问题。而且从最(🍨)后(hòu )的(🏘)效果看，动物加CGI的(🥈)处理，是一个正确的选(xuǎn )择。”　　狗狗的(😒)青春爱(ài )情片(💘)　　如果按照(🚁)狗的生理(lǐ )周期(qī )来算“狗(gǒu )龄(líng )”的话(🧛)，漫画里(💣)的(de )(🍜)那条马默杜克今年(nián )(🍯)已(yǐ )(💙)经380岁(🙆)了(le )，可(kě )(🉐)是到了电影(🏏)里，马默杜(🚒)克(🔭)却(què )是正(zhèng )值青春(👂)年华(huá )的小伙(💴)子。十几岁(suì )(🥈)的它(😉)精(🏡)力充沛、力量十足、并且还向往着(zhe )一份属于(🔝)狗(gǒu )们的(💝)浪漫爱(🦃)情。面(🍥)对(duì )着家里的(de )宠(chǒng )(🏳)物猫(māo )，它一样会搞(gǎo )恶作剧；面(miàn )对(duì )着漂亮的苏格兰女牧羊犬，它(👘)一样(yàng )会(🚹)放心大(dà )动(dòng )；(🛂)面(miàn )对着狗帮派的威(wēi )逼(bī )，它一样软弱无能(🎖)－－可(🤡)以说，电影版(💈)的《大丹麦狗(gǒu )马默杜(🔒)克》身上，凝聚(jù )了太多(🔎)的青(🔭)春(chūn )片的元素。　(👣)　对于(yú )这点(diǎn )，导演毫(👋)不(bú )(⤴)避讳，汤姆(mǔ )·戴伊说：“因为是(👞)按照(zhào )狗的视角(🛃)拍摄这部(🈹)影片(⏭)，所以(yǐ )我们(🖕)便把(🐕)马默杜克(kè )的年龄(🌔)设置在了十几岁，这样一(🦈)来，笑料啊、浪漫爱情(😙)啊之类的(🤜)元(yuán )素(sù )(🌟)就(jiù )都(dōu )可以放(📎)到影(➗)片(piàn )之中(🤷)了(⭕)。整部影片(👎)其(qí )实(😼)就(jiù )是马默杜克来到新家，然后要努力融入社区(qū )并找到(dào )爱(🌇)情的故事(🈹)。你(nǐ )(🛁)可以把影(🏖)片理解(🍕)成是狗(gǒu )的青春爱情片－－其实我(🐪)们也(yě )是按照这个(🔧)思路来(lái )(🏠)编写剧本并且拍摄(😧)的。这种拟人化(huà )的动物是最能(🎨)引起观(🍂)众的喜爱和好感的，所以(yǐ )我们对马默杜克这个大家(jiā )伙充满了信(xìn )(🎃)心，相信(xìn )它一定能博得观(🙈)众的笑声(👐)。”　(🅰)　既然已(yǐ )经决(jué )(🐪)定(🥘)了(🐂)要用真实的动物(wù )(🐱)和CGI技术的综(zōng )合体来(📂)拍摄这部影片(📙)，那么驯(🚢)兽师(shī )是(shì )必不可(🏘)少的，因为(⤵)一些动作(zuò )需要大丹犬亲自上阵。由于此(👙)，汤姆·戴伊(📏)找(zhǎo )来了(le )(🧝)驯兽师约翰·亚(yà )历(lì )山大，让他(🌯)来训练(liàn )马默杜克(kè )。影片的(de )大部分都很(hěn )轻松地完成了，因为这(zhè )里(lǐ )没(méi )有什么太难的(⛪)动作和元素。不过到了马默杜(🤔)克冲浪的那段(🏪)中(zhōng )，却(què )(🗼)让亚历山(🌞)大犯了难，他说：(💞)“我不(bú )(🙃)确定(👱)大丹犬是不是(🚋)敢(🥡)站在冲(💓)浪(🎻)板(♟)上(🌽)冲(🚔)浪，我也不知(zhī )道大丹犬(👸)是(shì )不是(♓)愿(🎣)意在水里玩。因为我(wǒ )在这之前(qián )从来没有(🏼)和大丹犬(🍝)合作过。也从(cóng )(🌨)来(lái )没有听说过(🎪)大丹犬恩能(néng )冲(💾)浪。”现在，难题(🚯)来到了马默杜克(🐵)的(🖊)面前，它是不是愿意冲(chōng )浪(📌)，是(shì )不是愿意走到水(shuǐ )里。　　出人意料的是(shì )，马默杜(dù )(🥩)克很乖(guāi )巧也(🔈)很顺从(⬆)地走到了冲浪板(🐝)上、走到了水中。汤(tāng )姆·戴伊说(shuō )：“我非常惊讶，我刚(gāng )刚(gāng )走(zǒu )到海(📃)滩的时(shí )(🚅)候，约(🦌)翰其实刚(gāng )刚开始(👆)训(xùn )练马默杜克，不过像是有(🛤)预谋地(dì )，马默杜(dù )克(kè )自己就开始(💅)了划水(🏒)和冲浪，而且(😏)他还显(🗄)示出自己(jǐ )很有(👣)技巧(🐂)和能(🆗)力(🍥)。这实(🍕)在让我们喜(🦊)出(chū )望外(wài )(🙃)，我(wǒ )开始还在(🦀)担心，如果马默杜克(😰)不想冲浪的话(🙊)，我就把(bǎ )这一幕给(📚)删掉(🥊)了，不(bú )过它(tā )最终还(hái )是不(bú )孚众望地完成了这(📬)一场景的表(⛓)演。我想(xiǎng )，这条(⏲)大丹(dān )犬可能(🍚)是(shì )(📣)有史(shǐ )以来(lái )第一只会冲浪的大丹(🤣)犬(quǎn )。”至于影片(piàn )中(zhōng )的其(👮)他动物，一些暹罗(😖)猫、苏格(🤞)兰牧(😊)羊犬、(📚)黑(⛳)背(bèi )犬等等动(dòng )物演员则没有太大的(de )麻烦，汤姆·戴伊说：“其他(🗃)的动(dòng )物很轻(qīng )松(🌗)地就(jiù )完成了自己的(🕷)表(🎋)演，毕竟(⏮)亚历山(🤺)大是一个经(jīng )验丰(🛂)富的驯兽(shòu )师(🚒)，而(🔰)且猫猫狗狗这些动(📀)物也是人(🤾)类的好朋友，训练(liàn )起(📹)来(lái )比(bǐ )鸟类(lèi )、猛禽要(yào )(📴)容易得多。”