克恩郡巡警(jǐng )乔狄肯，小名(🥇)狄克（丹(🐌)泽尔·华盛(🕋)顿 饰），被派(pài )往(wǎng )洛(luò )杉矶进行本该(gāi )是趟简单(dān )明(🔬)快的证据收集任务。取而代之的是(shì )(🌗)，他被卷入(rù )一场缉捕(bǔ )正(zhèng )肆虐该(🤷)市的(de )连(🎡)环杀手之行(💆)动(dòng )。领导缉捕的(🚥)是(🐖)洛杉矶(jī )(📞)郡警长吉(jí )姆贝(🍮)克斯(sī )特（(🚸)拉米(mǐ )·马(mǎ )雷克(🤯) 饰(shì )），对(💞)狄(⏺)克的警察直(🚣)觉(🔩)大(dà )为惊艳，因而私自寻求他的(🌑)协助。　　但在两 人追踪主(🏂)要(yào )嫌疑人艾伯特史帕玛（杰瑞(⏰)德·莱托 饰）时，贝克斯特浑(💠)然不(⛳)觉该调查勾起了(🧟)狄(🚴)克(kè )对过(guò )(⚾)去不愉(👣)快的回忆(yì )，随之出(chū )(🏉)土(🥊)的黑暗秘密除了威(wēi )胁案件(jiàn )(🏻)调查外，可能牵连更剧。