一连串的谋(👷)杀案(àn )都直指(🐽)警署，遇难(nán )者全(🔼)部为警察，布达佩(🔱)斯警署正(zhèng )在全力调查连(🥈)环谋杀案的(🔬)真(🏴)凶。国际刑警John以连(🎏)环(huán )谋杀案专家的身(shēn )份(fèn )来协(🕔)助调查，与(🗄)当地警(jǐng )察瑞泽亦(💆)敌亦友的关(🚉)系(xì )也让他们迅速(🎿)走访地下(xià )拳击(✖)俱乐部(bù )、机车俱乐部和大学，慢慢地(dì )他(tā )们(📎)发现，他(tā )们的调查(🛑)结(jié )(⏯)果会让自己(jǐ )命(🦗)悬一线(xiàn )。