《维兰德》改编自瑞典(diǎn )小(🍩)说(🔼)家亨(hēng )宁(níng )·曼凯尔(🛍)的(de )系列小(xiǎo )说。小说主角维(🥈)兰德探(🌰)长是个陷入中(zhōng )(🥩)年危机的男(🌫)人，与妻子分(fèn )(🌗)居，与父亲关(guān )系(xì )(⚫)紧(jǐn )(🐿)张，唯(👑)一的(de )(🤷)女儿也对他时有(yǒu )不满(✳)。同事们(🚉)对他又敬(🕌)又怕，敬他总能(😚)突(🍮)发(✖)异想，洞(🖍)察(🚑)谜案玄(🕕)机，怕他(🤷)时不时(shí )就发通脾气(🚣)。他(tā )总(🌚)是(shì )饮(🚨)酒、吃(😞)垃(lā )圾食品，结(jié )果患上了糖尿病(🗞)。与(📙)其(qí )(🔝)他公事公办(bàn )的(🤸)警察不同的是，维(wéi )兰德对案子总(🥫)是很(👃)投(🧤)入感(gǎn )情。
　　BBC版的(de )《维兰德》是(🌮)这部瑞(🤘)典小说首次改(🏉)编成英语电视剧。但是(shì )故事仍然是(⛏)设定在瑞典(🃏)的于(💅)斯塔德。而且剧(😝)组也是(shì )奔赴(🎥)瑞典拍摄完成的(de )。主角是(👌)肯尼思·布(bù )拉纳(💸)（《我(🍽)与梦(mèng )露的一周(zhōu )》中(zhōng )饰演(yǎn )奥利弗爵士，《哈利·波特与密室》中(🕕)饰演黑魔法防(fáng )御课(🐂)老(👚)师吉德罗·洛哈特教授(🕺)，还(hái )是《雷神》的导演）。他(tā )(🧥)把维兰德(dé )人(rén )(🔬)到中年(nián )的困窘、(🐌)对受害者感同(tóng )身受的同情、和(🛃)内心的挣扎表演得细致(zhì )入微、丝丝(sī )(🐣)入扣。配(pèi )角(jiǎo )们的表演也都十分精彩。其中，汤姆(♈)·希(🍗)德勒斯顿(dùn )（《雷(léi )神》中饰演洛基）在剧(jù )中饰演(🎆)了维兰德手下的心(📳)腹警探。第一(yī )季第一集(🏓)中(⏩)，尼古(gǔ )拉斯(sī )·霍尔(🏺)特（《皮囊》《X战警 第一课》）还(hái )(🔭)扮演了一个饱受父亲(qīn )家暴(bào )折(😇)磨的男(🛥)孩。
　　与快节奏、注重推(😳)理(lǐ )的《新福尔摩斯(🚬)》不(bú )同，《维兰德》更加深沉(📧)，有种(zhǒng )洗(🤩)尽(jìn )铅(😍)华的沧桑感(⏫)，注重(chóng )的是(shì )人文的(💼)关怀。办案的过程也更(gèng )(🈲)加贴(tiē )近现实(shí )(🛳)。每起案子(🍢)，最(zuì )引人深思、令人唏嘘的不是(😎)案子(zǐ )(🏁)本身，而是案(àn )子背后的隐藏的种(zhǒng )种(🐺)玄机(jī )(🥏)。就像《龙纹身的女孩》用少(shǎo )女失踪案折射(✝)了瑞(🗒)典社会(huì )女(👑)性受侵害的问(🥩)题，《维兰德》也是(shì )醉(zuì )翁之(zhī )意(yì )不在酒，而在反(fǎn )(👮)应瑞典(diǎn )社会(huì )(👕)各个层(céng )面上的问题，以(yǐ )及对人(rén )(👻)性(xìng )、对人(rén )生的思考。